기계매뉴얼번역

페이지 정보

profile_image
작성자닥크리 조회 1회 작성일 2021-05-03 11:07:12 댓글 0

본문

모두를 위한 기계번역

발표자: 박찬준 (고려대 석박통합과정)
발표월: 2019.8.


더욱 다양한 영상을 보시려면 NAVER Engineering TV를 참고하세요. https://tv.naver.com/naverd2

○ 개요
2014년 본격적으로 NMT에 대한 연구가 진행되었으며 현재는 Transformer 기반의 다양한 NMT 시스템들이 연구되고 있습니다.
더 나아가 최근 NLP에서 가장 뜨거운 연구분야인 Language Representation 분야에서도 Transformer를 기반으로 한 BERT, GPT-2, XLNET 등의 모델이 개발되고 있습니다.
본 테크톡에서는 먼저 RBMT와 SMT에 대해서 간략하게 살펴보고 RNN기반 NMT 부터 Transformer를 기반으로 하는 NMT까지 자세히 살펴볼 예정입니다.

더 나아가 최근 WMT에서 매년 Shared Task로 열리고 있는 Automatic Post Editing System과 Parallel Corpus Filtering, Quality Estimation 분야에 대해서 설명하며 NMT를 이용한 다양한 응용 연구분야를 소개해드리겠습니다. (ex. 실시간 강연통역 시스템, 문법교정 시스템) , 기계번역에 대해서 아무것도 모르시는 분, 궁금하시분들도 이해할 수 있는 수준으로 쉽게 설명을 진행할 예정입니다.

○ 목차
1)기계번역이란
2)RBMT에 대한 간략한 소개
3)SMT에 대한 간략한 소개
4)RNN기반 딥러닝부터 Transformer까지
5)NMT를 이용한 다양한 응용 연구 소개
a. Automatic Post Editing
b. Quality Estimation
c. Parallel Corpus Filtering
d. Grammar Error Correction
e. 실시간 강연통역 시스템
6)OpenNMT 소개


○ 발표 슬라이드:
- https://www.slideshare.net/NaverEngineering/mt-173570380

[외국어 안 배워도 40개 외국어 가능!!] 아마존 1위 번역기 타임캐틀 m2 검증 / with 외국인 친구

어느새 얼마 안 남은 2020년
새해 목표였던 외국어 공부!! 올해도 실패했다고?
메형이 그럴 줄 알고 0개국어 자들을 위해서
아마존 1위 번역기를 가져왔어~

이 번역기만 있으면 40개의 언어를
다 알아들을 수 있다고 하는데~
과연 진짜일지 외국인 친구랑 같이 검증해봤으니까
이 영상 보고 지긋지긋한 외국어 공부랑 이제 안녕해~

#아마존 #번역기 #타임캐틀m2 #검증

Timekettle M2
http://amzn.to/38zPAR2

에어팟 처럼 생겨서 실시간 통역번역이 되는 인공지능 이어폰 WT2Plus

▶ Check out my gear on Kit: https://kit.com/100uky

#WT2Plus #번역기 #브이제이센타

* 본 제품은 제품을 업체로부터 협찬을 받아 리뷰를 진행하였습니다.

https://smartstore.naver.com/vjcenter/products/4581282347
- 판매링크

몇주동안 사용하면서 초기에는 긴가민가 했었던 제품이였는데요,
업데이트가 지속적으로 이루어지면서 완성형으로 자리를 잡고 있는
제품이되고 있습니다.
우선 신기한건 정말 이어폰으로 외국어를 통번역해서 들린다는게 정말
신기하고 재미있는 제품인것 같습니다.
이거 들고 외국친구들도 많이 테스트 해봤는데요 이번 리뷰는 리얼하게
소개를 해볼까 합니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuji X-H1
http://www.fujifilm.co.kr/goods/detail.asp?gno=33003\u0026cate=371

X-100F
http://www.fujifilm.co.kr/goods/detail.asp?gno=33706\u0026cate=371

Sony A7S2
https://www.sony.co.kr/electronics/interchangeable-lens-cameras/ilce-7sm2

RX0
https://www.sony.co.kr/electronics/cyber-shot-compact-cameras/dsc-rx0-dsc-rx0g

HDR-X3000R
https://www.sony.co.kr/electronics/actioncam/fdr-x3000-body-kit

Gopro 5
Gopro 6
Xaomi 4K Action Cam
DXO ONE
iPhone XS MAX

Lens

Sony 18-105mm
Sony 24-70mm GM
Sony 70-200mm GM
Sony 85mm GM
Samyang 12mm
7Artisan 35mm
Minolta MC ROKKOR 58mm


Gimbal

Zhiyun Tech smooth 3
Zhiyun Tech smooth 4
Feiyu G5
Feiyu G6plus
Gopro Karma
Xaomi Gimbal

... 

#기계매뉴얼번역

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 2,600건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © www.adventistclub.or.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz